SoftBank Robotics documentation What's new in NAOqi 2.8?

Spanish Lexicon

NAOqi Interaction engines - Dialog Lexicon

Full content: English Lexicon - Japanese Lexicon - French Lexicon - Chinese Lexicon - German Lexicon - Italian Lexicon - Spanish Lexicon


lexicon_spe.top

topic: ~lexicon()
language: spe


dynamic:robotname
dynamic:friendlyname
dynamic:all_descriptions
dynamic:all_languages
dynamic:myrobotname

dynamic:app-name
dynamic:app-dance
dynamic:app-game
dynamic:app-story

dynamic:klg_thing
dynamic:klg_definition
dynamic:klg_date

#==================================================================#
##### Robot concepts #####
concept:(ald_robots) [~robotname ~myrobotname Nao Pepper Peppersan Romeo]
#==================================================================#

#==================================================================#
##### Verbs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(want_to) [quiero deseo gustaría encantaría necesito]
#==================================================================#

#==================================================================#
##### 1rst person verbs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(i_have) [tengo]
concept:(i_will) ["voy a"]
concept:(i_have_not) ["no tengo"]
concept:(i_have_to) ["tengo {que}"]
concept:(i_want) [quiero deseo "me [gustará encantará]" "me [gustaría encantaría]"]
concept:(i_dont_want) ["no ~i_want"]
concept:(i_want_to) ["[deseo quiero] {poder}" "me [gustará encantará]" "me [gustaría encantaría]" "en verdad quiero"]

#------------------------------------------------------------------#
##### 2nd person verbs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(you_have) [tienes]
concept:(you_have_not) ["no ~you_have"]
concept:(do_you_need) [quieres deseas necesitas "quisieras te [gustaría encantaría]"]

#------------------------------------------------------------------#
##### 3rd person verbs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(it) [esto eso aquello "[esta esa] actividad" "[esta esa] {cosa}"] #add any synonym of "stuff" in the list
concept:(it_is) ["[esto eso aquello] [es era]" "[creo bueno "en mi opinión"] es" "lo es sin ninguna duda"]
concept:(it_is_not) ["[esto eso aquello] no [es era]"]
#==================================================================#

#==================================================================#
##### Adjectives and adverbs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(adverbs) [realmente absolutamente completamente verdaderamente genuinamente "un poco" totalmente estrictamente perfectamente enormemente mucho  muy bastante]
#==================================================================#

#==================================================================#
##### Questions to the robot #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(do_you_have) [tienes]
concept:(do_you_like) [
    "te [gusta encanta]"
    prefieres
    "qué piensas sobre"
    "cómo te llevas con"
    "cómo van las cosas con"
]
concept:(do_you_know) ["sabes {"[quién qué] es"}" "has oído [de sobre]"]
concept:(can_you) [
    "[puedes podrías harías] {por favor}"
    "{por favor} [puedes podrías harías]"
    "crees que podrías"
    "estás [listo disponible] para"
    "sabes cómo"
]
concept:(are_you) [eres estás]
concept:(what_is) ["{"~can_you decirme" sabes dime} qué [es era son eran]"]
concept:(can_i) [
    "[puedo podría podemos podríamos]"
    "me gustaría"
    "estás de acuerdo si"
    "es posible [que "que yo"]"
]
#------------------------------------------------------------------#

#==================================================================#
##### Human inputs #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(i_dont_know) [
    "no sé {"nada sobre eso"}"
    "no sé nada"
    "no tengo ni la menor idea"
    "no lo sé"
    "qué es eso"
    "{nunca} oí nada {"sobre eso"}"
    "no tengo idea"
    "{tú} [decide dime]"
]
concept:(i_didnt_understand) [
    "{lo siento} no [entiendo entendí] {"nada ["de nada" "ni una cosa" "de lo que dijiste"]" "lo que dijiste"}"
    "{lo siento} no te [entiendo entendí]"
    "["no sé" "no lo [veo comprendo entiendo]"] ["a qué te refieres" "qué quieres decir" "de qué estás hablando"]"
    "no [veo comprendo entiendo] ["a lo qué te refieres" "lo qué quieres decir" "de qué estás hablando"]"
    "qué es [esto eso aquello]"
    "no [entiendo comprendo] {eso esto aquello}"
    "qué ["quieres decir" quieres dices]"
    "qué estás [diciendo "["tratando de" intentando] decir" hablando]"
    "[eso esto] no tiene sentido"
]

concept:(i_dont_care) [
    "no me [importa interesa]" 
    "no me importa un carajo"
    "como sea"
    "no tengo interés"
    "no podría importarme menos"
    "{"de verdad"} me importa [un una] [carajo mierda]"
    "{esto eso aquello} no me interesa {más "para nada" "en lo absoluto"}"
    "a quién le importa"
]

concept:(im_not_sure) [
    "no [estoy soy] seguro"
    "tengo {mis} dudas"
    "ni idea"
    "lo pensaré" "voy a pensarlo"
]

concept:(its_up_to_you) [
    "no me importa"  
    "elige tú"
    "elige al azar"
    "elige [para por] mí"
    "como [quieras prefieras]"
    "tú [eliges decides]"
]

concept:(do_it_again) [
    "haz [lo esto eso] ["de nuevo" "una vez más"]"
    "reproduce [lo esto eso] ["de nuevo" "una vez más"]"
    "vuelve a hacer [lo esto eso]"
    "reanuda [lo esto eso]"
]

concept:(repeat_it) [
    "repite la última pregunta"
    "cuál fue la pregunta"
    "repite la frase"
    "repite lo que dijiste"
    "repítelo"
    "puedes repetir"
    "pregunta de nuevo"
    "puedes hacerme la pregunta una vez más"
    "dímelo de nuevo"
    "qué dijiste"
    "qué estabas diciendo"
    "qué me estabas preguntado"
    "dilo de nuevo"
    "pregunta eso de nuevo"
    "hazlo de nuevo"
    "haz esta animación de nuevo"
    "haz este movimiento de nuevo"
    "haz eso de nuevo"
    "haz este sonido de nuevo"
    "haz este ruido de nuevo"
    "puedes hacer esto de nuevo"
]

concept:(im_good) [
    "estoy [bien estupendo "de maravilla" genial "súper {bien}" espléndido excelente "lleno de energía" "de muy buen humor"]"
    "me siento en forma"
    "súper {bien}"
    perfecto
    "todo está bien"
    "{muy} bien"
    "todo [bien súper perfecto]"
    "estupendo"
]

concept:(i_dont_feel_good)[
    "no muy bien"
    "no me siento ["{muy especialmente super} bien" "en mi mejor momento" "a gusto" "en la mejor forma"]"
    "he estado mejor"
    "la cosa va ["{muy bastante} mal" pésima "no demasiado bien"]"
    "me he hecho daño"
    "estoy dolido"
    "no muy bien"
    "nada bien"
    malamente
    "no es mi mejor día"
    "no estoy en la mejor forma"
    "tengo un [esguince "tobillo torcido"]"
]

concept:(im_ok) [
    "regular"
    "no muy mal"
    "nada mal"
    "bastante bien"
    aburrido
    "más o menos"
    "ni fu ni fa"
    "ando así así"
    "más o menos"
    "no tan bien"
]

concept:(im_sick) [
    "me siento {"un poco" "un poquito" muy} [indispuesto enfermo mareado congestionado]"
    "tengo un ["{"{muy} fuerte"} ["dolor de [cabeza garganta estómago cuello]" resfriado catarro sarampión]"]"
    "tengo una ["infección {"en la garganta" "en el oído" viral}" migraña  gripe varicela]"
    "tengo tos"
     "estoy tosiendo"
     "me duele la cabeza"
]

concept:(im_tired) [
    "necesito {"irme a" "ir a"} dormir"
    "["me estoy sintiendo" "me siento"] {repentinamente "de repente" "un [poco poquito]" muy súper demasiado} [cansado quemado agotado desgastado muerto noqueado acabado "fuera de [circulación juego]" lento somnoliento]"
]

concept:(im_drunk) [
    "Tomé demasiado alcohol"
    "Bebo demasiado"
    "Estoy completamente borracho"
    "Estoy realmente borracho"
    "Voy a tener una resaca terrible"
    "Estoy con resaca"
]

concept:(help) [
    "["me ayudarías" ayudame] {"por favor"}"
    "~can_you ayudarme {"por favor"}"
    "cómo ~can_you ayudarme"
    "me puedes dar {"algún tipo de"} [información datos ayuda]"
    "necesito [información datos detalles ayuda asistencia]"
    "échame una mano"
    "estoy buscando {cierta} información"
    "estoy buscando más datos"
    "estoy buscando {algo de} [ayuda asistencia]"
]

concept:(robot_impossible_actions)[
    beber
    comer
    nadar
    volar
    "ir al baño"
    defecar
    ["hacer pipí" mear orinar]
    respirar
    llorar
    "hacer aguas [menores mayores]"
]

concept:(robot_impossible_actions_conj)[
    bebes
    comes
    nadas
    vuelas
    "["vas al" "usas el"] baño"
    defecas
    "haces popó"
    ["haces pipí" meas orinas]
    respiras
    lloras
    "haces aguas [menores mayores]"
]

concept:(who_are_you)["quién eres" "sabes quién eres" "quiero saber quién eres"]

#------------------------------------------------------------------#
##### DAPS #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(highfive) ["[choca chocá dame] {los esos} cinco" chócala chocála chócalas chocálas choca]
concept:(handshake) ["[dame dale dar] [la tu] mano" "apretón de manos" "dame ["un apretón" "la mano"]" "estréchame la mano" "sacúdeme la mano" sacudemela]
concept:(fistbump) ["[golpea choca chocá] el puño {amigo compadre viejo güey}" "choca ["ese puño" "[los esos] nudillos"]"]
concept:(lowfive) ["[chócala choca chócalas] {por} abajo" "choque bajo" "chócala por debajo"]
concept:(hug) ["[dame dale quiero "me [das puedes "puedes dar"]" "quiero que me des" "te [quiero puedo] {dar}" "quiero darte"] {un} [abrazo abrázame abrázalo abrázala abrazar abracito achuchón]" achúchame abrázame "por que no me das un abrazo" "ven a mis brazos"]

#------------------------------------------------------------------#
##### WCYD #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(apps_sing)[app aplicación actividad]
concept:(apps_plur)[apps aplicaciones actividades]
concept:(what_else)[
    "eso es todo?"
    "qué más?"
    "[alguna cualquier] cosa otra?"
    "{no} tienes {cualquiera más} {~apps_plur}"
    "{puedes podrías} mostrarme"
    "dame un ejemplo"
]

#------------------------------------------------------------------#
concept:(yes) [
    e:Dialog/Yes
    "sí {"por favor" "yo también" "claro" "por supuesto" seguro}"
    "sí yo [estoy soy]" #[soy hago hice]"
    "["muy bien" "de acuerdo"] {seguro "por qué no"}"
    bien
    "de acuerdo"
    "tal vez"
    "por supuesto"
    "claro"
    "seguro"
    "{de} verdad"
    "vamos"
    "hazlo"
    "ve y hazlo"
    "~it_is [cierto bien correcto]"
    "~it_is verdad"
    "tienes razón"
    perfecto
    "por qué no"
    absolutamente
    naturalmente
    totalmente
    definitivamente
    adelante
    "{sí} me [encantaría gustaría] hacerlo"
    "[es será] un placer"
    "si quieres"
    "de hecho"
    "no hay [problema]"
    "no es ningún problema"
    "sin ninguna duda"
    "[buena excelente] idea"
    exactamente
    "lo tienes"
    súper
     excelente
    "{estoy} de acuerdo"
    "{eso} suena [bien genial divertido]"
    "siéntete libre {"de hacerlo"}"
    "una vez"
    "hazlo"
    "si quieres"
    "eso creo"
    "hagámoslo"
    "[gran buena] idea"
    "genial"
]
#------------------------------------------------------------------#
concept:(no) [
    e:Dialog/No
    "no {gracias suficiente bien "de acuerdo"}"
    "de ninguna {puta} manera"
    "{no} no [realmente "para nada" "en absoluto" "ahora mismo" exactamente " mucho"]"
    "no me interesa"
    "{no} ["no quiero" "yo no" "no"]"
    "no estoy seguro"
    "no lo creo"
    "lo pensaré"
    "para nada"
    "[definitivamente absolutamente probablemente totalmente] no"
    "en tus sueños"
    "[estabas estas] soñando"
    "sigue soñando"
    "no por [ahora "el momento"]"
    "no mucho"
    "no [estoy soy] de acuerdo"
    "no, eso servirá {gracias}"
    "no, estaré bien {gracias}"
    "no, está bien"
    "eso no es verdad"
    "eso es falso"
    "absolutamente no"
    "no realmente"
    "no exactamente"
    "todavia no"
    "no es asunto tuyo"
    "eso no te incumbe"
    "por qué te importa"
    "por qué te estás metiendo"
    "a ti qué te importa"
    "ocúpate de tus {propios} asuntos"
    "qué tiene que ver contigo"
    "nunca {"en mi vida"}"
    "no estoy interesado"
    "eso se me antoja"
    "no gracias"
    "no especialmente"
    "otra vez"
    "a lo mejor ["otra vez" "más tarde"]"
    "[hoy ya ahora] no"
    "ne me gusta [eso esto]"
]

concept:(days) [lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo]

#==================================================================#
##### NUMBER #####
#------------------------------------------------------------------#
concept:(number_0_100)["0 $num=0" "cero $num=0" "1 $num=1" "uno $num=1" "2 $num=2" "dos $num=2" "3 $num=3" "tres $num=3" "4 $num=4" "cuatro $num=4" "5 $num=5" "cinco $num=5" "6 $num=6" "seis $num=6" "7 $num=7" "siete $num=7" "8 $num=8" "ocho $num=8" "9 $num=9" "nueve $num=9" "10 $num=10" "diez $num=10" "11 $num=11" "once $num=11" "12 $num=12" "doce $num=12" "13 $num=13" "trece $num=13" "14 $num=14" "catorce $num=14" "15 $num=15" "quince $num=15" "16 $num=16" "dieciséis $num=16" "17 $num=17" "diecisiete $num=17" "18 $num=18" "dieciocho $num=18" "19 $num=19" "diecinueve $num=19" "20 $num=20" "veinte $num=20" "21 $num=21" "veintiuno $num=21" "22 $num=22" "veintidós $num=22" "23 $num=23" "veintitrés $num=23" "24 $num=24" "veinticuatro $num=24" "25 $num=25" "veinticinco $num=25" "26 $num=26" "veintiséis $num=26" "27 $num=27" "veintisiete $num=27" "28 $num=28" "veintiocho $num=28" "29 $num=29" "veintinueve $num=29" "30 $num=30" "treinta $num=30" "31 $num=31" "treinta y uno $num=31" "32 $num=32" "treinta y dos $num=32" "33 $num=33" "treinta y tres $num=33" "34 $num=34" "treinta y cuatro $num=34" "35 $num=35" "treinta y cinco $num=35" "36 $num=36" "treinta y seis $num=36" "37 $num=37" "treinta y siete $num=37" "38 $num=38" "treinta y ocho $num=38" "39 $num=39" "treinta y nueve $num=39" "40 $num=40" "cuarenta $num=40" "41 $num=41" "cuarenta y uno $num=41" "42 $num=42" "cuarenta y dos $num=42" "43 $num=43" "cuarenta y tres $num=43" "44 $num=44" "cuarenta y cuatro $num=44" "45 $num=45" "cuarenta y cinco $num=45" "46 $num=46" "cuarenta y seis $num=46" "47 $num=47" "cuarenta y siete $num=47" "48 $num=48" "cuarenta y ocho $num=48" "49 $num=49" "cuarenta y nueve $num=49" "50 $num=50" "cincuenta $num=50" "51 $num=51" "cincuenta y uno $num=51" "52 $num=52" "cincuenta y dos $num=52" "53 $num=53" "cincuenta y tres $num=53" "54 $num=54" "cincuenta y cuatro $num=54" "55 $num=55" "cincuenta y cinco $num=55" "56 $num=56" "cincuenta y seis $num=56" "57 $num=57" "cincuenta y siete $num=57" "58 $num=58" "cincuenta y ocho $num=58" "59 $num=59" "cincuenta y nueve $num=59" "60 $num=60" "sesenta $num=60" "61 $num=61" "sesenta y uno $num=61" "62 $num=62" "sesenta y dos $num=62" "63 $num=63" "sesenta y tres $num=63" "64 $num=64" "sesenta y cuatro $num=64" "65 $num=65" "sesenta y cinco $num=65" "66 $num=66" "sesenta y seis $num=66" "67 $num=67" "sesenta y siete $num=67" "68 $num=68" "sesenta y ocho $num=68" "69 $num=69" "sesenta y nueve $num=69" "70 $num=70" "setenta $num=70" "71 $num=71" "setenta y uno $num=71" "72 $num=72" "setenta y dos $num=72" "73 $num=73" "setenta y tres $num=73" "74 $num=74" "setenta y cuatro $num=74" "75 $num=75" "setenta y cinco $num=75" "76 $num=76" "setenta y seis $num=76" "77 $num=77" "setenta y siete $num=77" "78 $num=78" "setenta y ocho $num=78" "79 $num=79" "setenta y nueve $num=79" "80 $num=80" "ochenta $num=80" "81 $num=81" "ochenta y uno $num=81" "82 $num=82" "ochenta y dos $num=82" "83 $num=83" "ochenta y tres $num=83" "84 $num=84" "ochenta y cuatro $num=84" "85 $num=85" "ochenta y cinco $num=85" "86 $num=86" "ochenta y seis $num=86" "87 $num=87" "ochenta y siete $num=87" "88 $num=88" "ochenta y ocho $num=88" "89 $num=89" "ochenta y nueve $num=89" "90 $num=90" "noventa $num=90" "91 $num=91" "noventa y uno $num=91" "92 $num=92" "noventa y dos $num=92" "93 $num=93" "noventa y tres $num=93" "94 $num=94" "noventa y cuatro $num=94" "95 $num=95" "noventa y cinco $num=95" "96 $num=96" "noventa y seis $num=96" "97 $num=97" "noventa y siete $num=97" "98 $num=98" "noventa y ocho $num=98" "99 $num=99" "noventa y nueve $num=99" "100 $num=100" "cien $num=100" "ciento $num=100"]

#languages#
concept:(main_languages_entity)
[
"ASL $available_language=0"
"africano $available_language=0"
"árabe argelino $available_language=0"
"lenguaje de señas americano $available_language=0"
"amárico $available_language=0"
"árabe $available_language=$Dialog/Language/LangArabic"
"asamiya $available_language=0"
"asiático $available_language=0"
"asamiya $available_language=0"
"awadhi $available_language=0"
"azerbaiyano $available_language=0"
"azerí $available_language=0"
"azerí turco $available_language=0"
"azerí turco $available_language=0"
"idioma bengalí $available_language=0"
"bielorruso $available_language=0"
"holandés belga $available_language=$Dialog/Language/LangDutch"
"bengalí $available_language=0"
"beréber $available_language=0"
"bhoshpuri $available_language=0"
"cebuano $available_language=0"
"idioma cebuano $available_language=0"
"birmano $available_language=0"
"canarese $available_language=0"
"cantonés $available_language=$Dialog/Language/LangCantoneseHK"
"castellano $available_language=0"
"tailandés central $available_language=0"
"chatgaya $available_language=0"
"chhattisgarhi $available_language=0"
"chino $available_language=$Dialog/Language/LangChinese"
"chittagong bangla $available_language=0"
"chittagónico $available_language=0"
"croata $available_language=0"
"checo $available_language=$Dialog/Language/LangCzech"
"dakhini $available_language=0"
"dakkani $available_language=0"
"danés $available_language=$Dialog/Language/LangDanish"
"deccani $available_language=0"
"holandés $available_language=$Dialog/Language/LangDutch"
"egipcio árabe $available_language=0"
"inglés $available_language=$Dialog/Language/LangEnglish"
"europeo $available_language=0"
"farsi $available_language=0"
"filipino $available_language=0"
"finlandés $available_language=$Dialog/Language/LangFinnish"
"holandés flamenco $available_language=$Dialog/Language/LangDutch"
"lenguaje de señas francés $available_language=0"
"francés $available_language=$Dialog/Language/LangFrench"
"FSL $available_language=0"
"gan chino $available_language=0"
"alemán $available_language=$Dialog/Language/LangGerman"
"gorkhali $available_language=0"
"griego $available_language=$Dialog/Language/LangGreek"
"gujarati $available_language=0"
"gurkha $available_language=0"
"gurkhali $available_language=0"
"hakka chino $available_language=0"
"haryanvi $available_language=0"
"hausa $available_language=0"
"hsiang chino $available_language=0"
"hindi $available_language=0"
"hollandish $available_language=0"
"hollandic $available_language=0"
"hunanese $available_language=0"
"húngaro $available_language=0"
"igbo $available_language=0"
"indonesio $available_language=0"
"italiano $available_language=$Dialog/Language/LangItalian"
"japonés $available_language=$Dialog/Language/LangJapanese"
"lenguaje de señas japonés $available_language=0"
"javanés $available_language=0"
"jin chino $available_language=0"
"JSL $available_language=0"
"kanarese $available_language=0"
"kannada $available_language=0"
"kejia chino $available_language=0"
"khaskura $available_language=0"
"coreano $available_language=$Dialog/Language/LangKorean"
"madurese $available_language=0"
"magadhi $available_language=0"
"magahi $available_language=0"
"maithili $available_language=0"
"malayo $available_language=0"
"malayalam $available_language=0"
"mandarín $available_language=$Dialog/Language/LangChinese"
"marathi $available_language=0"
"marwari $available_language=0"
"[min miin] chino $available_language=0"
"hindi estándar moderno $available_language=0"
"mandarín estándar moderno $available_language=0"
"urdu estándar moderno $available_language=0"
"marroquí $available_language=0"
"nepalí $available_language=0"
"min chino del norte $available_language=0"
"norsk $available_language=$Dialog/Language/LangNorwegian"
"noruego $available_language=$Dialog/Language/LangNorwegian"
"odia $available_language=0"
"oriya $available_language=0"
"persa $available_language=0"
"polaco $available_language=$Dialog/Language/LangPolish"
"portugués $available_language=$Dialog/Language/LangPortuguese"
"punjabi $available_language=0"
"rumano $available_language=0"
"ruso $available_language=$Dialog/Language/LangRussian"
"saraiki $available_language=0"
"serbio $available_language=0"
"siamés $available_language=0"
"lenguaje de señas $available_language=0"
"sindhi $available_language=0"
"sinhalese $available_language=0"
"siraiki $available_language=0"
"holandés meridional $available_language=$Dialog/Language/LangDutch"
"español $available_language=$Dialog/Language/LangSpanish"
"chino estándar $available_language=0"
"sundanés $available_language=0"
"sueco $available_language=$Dialog/Language/LangSwedish"
"tamil $available_language=0"
"telugu $available_language=0"
"tailandés $available_language=0"
"turco $available_language=$Dialog/Language/LangTurkish"
"ucraniano $available_language=0"
"urdú $available_language=0"
"uzbeco $available_language=0"
"visayan $available_language=0"
"vietnamita $available_language=0"
"wu chino $available_language=0"
"xiang chino $available_language=0"
"[yue yueh] chino $available_language=$Dialog/Language/LangCantoneseHK"
"yoruba $available_language=0"
]

concept:(languages_entity)
[
"ASL"
"africano"
"árabe argelino"
"lenguaje de señas americano"
"amárico"
"árabe"
"asamiya"
"asiático"
"asamiya"
"awadhi"
"azerbaiyano"
"azerí"
"azerí turco"
"azerí turco"
"idioma bengalí"
"bielorruso"
"holandés belga"
"bengalí"
"beréber"
"bhoshpuri"
"cebuano"
"idioma cebuano"
"birmano"
"canarese"
"cantonés"
"castellano"
"tailandés central"
"chatgaya"
"chhattisgarhi"
"chino"
"chittagong bangla"
"chittagónico"
"croata"
"checo"
"dakhini"
"dakkani"
"danés"
"deccani"
"holandés"
"egipcio árabe"
"inglés"
"europeo"
"farsi"
"filipino"
"finlandés"
"holandés flamenco"
"lenguaje de señas francés"
"francés"
"FSL"
"gan chino"
"alemán"
"gorkhali"
"griego"
"gujarati"
"gurkha"
"gurkhali"
"hakka chino"
"haryanvi"
"hausa"
"hsiang chino"
"hindi"
"hollandish"
"hollandic"
"hunanese"
"húngaro"
"igbo"
"indonesio"
"italiano"
"japonés"
"lenguaje de señas japonés"
"javanés"
"jin chino"
"JSL"
"kanarese"
"kannada"
"kejia chino"
"khaskura"
"coreano"
"madurese"
"magadhi"
"magahi"
"maithili"
"malayo"
"malayalam"
"mandarín"
"marathi"
"marwari"
"[min miin] chino"
"hindi estándar moderno"
"mandarín estándar moderno"
"urdu estándar moderno"
"marroquí"
"nepalí"
"min chino del norte"
"norsk"
"noruego"
"odia"
"oriya"
"persa"
"polaco"
"portugués"
"punjabi"
"rumano"
"ruso"
"saraiki"
"seraiki"
"serbio"
"siamés"
"lenguaje de señas"
"sindhi"
"sinhalese"
"siraiki"
"holandés meridional"
"español"
"chino estándar"
"sundanés"
"sueco"
"tamil"
"telugu"
"tailandés"
"turco"
"ucraniano"
"urdú"
"uzbeco"
"visayan"
"vietnamita"
"wu chino"
"xiang chino"
"[yue yueh] chino"
"yoruba"
]

concept:(dialog_languages_entity)
[
"árabe $lang=Arabic"
"checo $lang=Czech"
"danés $lang=Danish"
"griego $lang=Greek"
"coreano $lang=Korean"
"alemán $lang=German"
"inglés $lang=English"
"español $lang=Spanish"
"finlandés $lang=Finnish"
"francés $lang=French"
"italiano $lang=Italian"
"holandés $lang=Dutch"
"chino $lang=Chinese"
"japonés $lang=Japanese"
"noruego $lang=Norwegian"
"polaco $lang=Polish"
"brasileño $lang=Brazilian"
"portugués $lang=Portuguese"
"ruso $lang=Russian"
"sueco $lang=Swedish"
"turco $lang=Turkish"
"mandarina taiwanesa $lang="Taiwanese Mandarin""
]

def:translate_lang($language)
^first
[
"$language==Arabic árabe"
"$language==Czech checo"
"$language==Danish danés"
"$language==Greek griego"
"$language==Korean coreano"
"$language==German alemán"
"$language==Spanish español"
"$language==Finnish finlandés"
"$language==French francés"
"$language==Italian italiano"
"$language==Dutch holandés"
"$language==Chinese chino"
"$language==Japanese japonés"
"$language==Norwegian noruego"
"$language==Polish polaco"
"$language==Russian ruso"
"$language==Swedish sueco"
"$language==Turkish turco"
"$language==English inglés"
"$language=="Taiwanese Mandarin" mandarina taiwanesa"
]