Basic Channel - What can I say to NAO¶
If you do not know what you could say to NAO, try one of the following sentences.
Note
These sentences are the canonical forms. A canonical form is the standard. Some of variants can also work. For example, you can also try “How can I call you?” for “what’s your name?”
| Prerequisite: Autonomous Life: ON - Basic Channel: ON |
Meet NAO¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Greetings¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Hello | こんにちは |
| Good morning | おはよう |
| Good afternoon | |
| Good evening | こんばんわ |
| Nice to meet you | 初めまして |
| よろしくお願いします |
Small talk¶
| English | Japanese |
|---|---|
| How are you? | お元気ですか? |
| Nao! | |
| Thank you | ありがとう |
End of interaction¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Goodbye | さようなら |
| Goodnight | おやすみ |
| See you later | またあとで |
| Have a good day | よい 一日を |
| Take care | お大事に |
| I’m going to sleep | そろそろ寝ます |
| I have to go | そろそろ行きます |
| I’ll come back soon | すぐ戻ってきます |
| Have a nice weekend | よい週末を |
| See you tonight | また今夜 |
| See you tomorrow | また明日 |
| See you Monday [1] | また月曜日 |
| See you next week | また来週 |
[1] Try also with other weekdays.
Ask for information¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Repeat¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What did I say? | 私今なんて言いました? |
| Can you repeat? | もう一回言って |
Applications¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What are your applications? | どんなロボアプリがありますか? |
| How can I start an application? | どうやってロボアプリ使いますか? |
Date & time¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What time is it? | 今何時ですか? |
| What day is it? | 今日何日ですか? |
| Tell me the current year | 今は何年ですか? |
Languages¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What languages do you speak? | 何語が話せますか? |
Volume¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Tell me your current volume | 音量レベルを教えて |
| How can I change your volume? | どうやって音量を変えれるのですか? |
| What is your minimum volume? | 一番小さい音量はいくつですか? |
| What is your maximum volume? | 一番大きい音量はいくつですか? |
Battery level¶
| English | Japanese |
|---|---|
| How long does it take you to charge? | バッテリーの充電にはどれくらいかかりますか? |
| How much autonomy do you have? | バッテリーはどれくらい持ちますか? |
| What is your battery level? | バッテリー残量はどれくらいですか? |
| Do you need charging? | 充電しますか? |
| Are you hungry? | おなか空いてますか? |
| What is your exact battery level? | 正確なバッテリーレベルを教えて |
| Are you plugged in? | バッテリーは繋がってますか? |
| Are you charging? | 充電中ですか? |
| Do you want me to plug you in? | 充電器を差し込みましょうか? |
Internet connection¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What is your IP address? | IPアドレスは何ですか? |
| Give me your wifi IP address | ワイファイのIPアドレスを教えて |
| Give me your ethernet IP address | 有線のIPアドレスを教えて |
| Give me your bluetooth IP address | ブルートゥースのIPアドレスを教えて |
| What is your webpage? | ウェブページのアドレスを教えて |
| I want to configure the Internet | どうやってインターネットに接続出来ますか? |
| Are you connected to the wifi? | ワイファイに接続してますか? |
| Are you connected to the internet? | ネットに接続してますか? |
Modify settings¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Languages¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Speak English | 英語で話して |
Try also with the other supported languages: English, Japanese, Japanese, Chinese, German, Spanish and Italian (the corresponding language packages must be installed on your robot beforehand).
Note: when NAO is asked to speak another language, the language is changed and remains changed, i.e. asking NAO to speak a language has the same effect as modifying his settings.
Volume¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Speak softer | 音量を下げて |
| Speak louder | 音量を上げて |
| Set the volume to the minimum | 音量を最小にして |
| Set the volume to the maximum | 音量を最大にして |
| I want to set the volume at 35 [2] | 音量を35に設定して |
| I want to change the volume | 音量変えるできますか? |
[2] Try also with other values between 20 and 100.
Silent mode¶
In silent mode, NAO will still listen but will make specific gestures instead of answering.
| English | Japanese |
|---|---|
| Stop talking | だまってて |
| You can speak again | ミュートモード解除 |
Shutdown, restart & sleep mode¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you shutdown? | 電源切って |
| Can you restart? | 再起動して |
| Go to sleep | お休みしてて |
Make NAO move¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Posture¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Turn your engines on | 脱力モード終了 |
| Turn your engines off | 脱力モードして |
| Can you stand up? | 立って |
| Can you sit down? | 座って |
| Can you lie down? [3] | 寝そべって |
| Can you crouch? | しゃがんで |
[3] Try also: Can you lie on your belly / on your back?
Head¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you turn your head? [4] | 頭動かして |
| Can you look elsewhere? | 違うところみて |
| Can you look down? | 下のほうみて |
| Can you look up? | 上のほうみて |
| Can you shake your head? | 頭動かして |
| Can you look at me? | こっち見て |
| Can you stop moving your head? | あっちこっち見るのやめて |
[4] Try also: Can you turn your head to the left / to the right?
Arms¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you raise your arm? [5] | 腕をあげて |
| Can you raise your arms? | 両腕をあげて |
| Can you stretch your arm? [5] | 腕をのばして |
| Can you stretch your arms? | 両腕をのばして |
[5] Try also with left / right arm.
Hands¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Let’s shake hands! | 握手しましょう |
| Can you open your hand? [6] | 手をあけて |
| Can you open your hands? | 両手をあけて |
| Can you close your hand? [6] | 手をとじて |
| Can you close your hands? | 両手をとじて |
| Can you move your hand? [6] | 手を動かしなさい |
| Can you move your hands? | 両手を動かして |
| Hands up! | 腕をあげて |
| Can you put your hands behind? | 両手を後ろに持っていって |
| Can you wave bye bye? | 手をふって |
| Hide yourself | いないいないばあして |
[6] Try also with left / right hand.
Impossible moves¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you touch me? | 私を触って |
| Can you point at me? | 私を指差して |
| Can you cross your arms? | 腕組んで |
| Can you dab? | ダブして |
| Can you turn your head 180 degrees? | 頭を180度回して |
| Can you walk? | 歩いて |
| Can you roll? | |
| Go backwards | バックして |
| Can you run? | 走って |
| Can you jump? | ジャンプして |
| Can you spin? | 回転して |
| Can you do a backflip? | バク転して |
| Can you do push ups? | うでたてふせ |
| Can you stand on one foot? | 片足で立って |
| Can you fly? | とんで |
| 正座して | |
| 土下座して |
Make NAO do something¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Sing¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you sing? | 歌は歌えますか? |
| Sing Ring around the Rosie | リングアラウンドザロージーを歌って |
| Sing Mary had a little lamb | メリーさんの羊を歌って |
| Sing Row row row your boat | 船を漕ぐを歌って |
| Sing Do Re Mi | ドレミを歌って |
| Sing Hello Robots | ハローロボットを歌って |
| Sing the ABC song | ABCを歌って |
Abilities¶
| English | Japanese |
|---|---|
| What can you do? | できることは何ですか? |
| What cannot you do? | 何ができませんか? |
| What can we talk about? | 何の話しできますか? |
Applications¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Launch <application name> | <> お願い |
| <trigger sentence of the application> | <> |
| Launch an application randomly | ランダムにロボアプリを起動して |
Learn more about NAO¶
French - Japanese - Chinese - German - Spanish - Italian
Personal information¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Can you introduce yourself? | 自己紹介しなさい |
| What’s your name? | 名前はなんですか? |
| What’s your nickname? | あだ名ありますか? |
| Can I change your name? | 名前かえていいですか? |
| How old are you? | 何歳ですか? |
| How old is Pepper? | ペッパーは何歳ですか? |
| How old is Romeo? | ロメオは何歳ですか? |
| When is your birthday? | 誕生日はいつですか? |
| What is your job? | 仕事はありますか? |
| Are you a boy or a girl? | おとこかおんなですか? |
Characteristics¶
| English | Japanese |
|---|---|
| How tall are you? | 身長はいくつですか? |
| How much do you weight? | 体重はどれくらいですか? |
| What are you made of? | 何でできてますか? |
| What color are you? | 何色ですか? |
| How many fingers do you have? | 指が何本ありますか? |
| What is the meaning of your fingerprints? | 指紋の絵柄はなんですか? |
| What is your tablet for? | なんのためにナオはタブレットありますか? |
| Do you have microphones? | マイクはありますか? |
| Where are your microphones? | マイクはどこにありますか? |
| Do you have speakers? | スピーカーはありますか? |
| Where are your speakers? | スピーカーはどこにありますか? |
| How many wheels do you have? | 車輪は何個ありますか? |
| Do you have cameras? | カメラはありますか? |
| Where are your cameras? | カメラはどこにありますか? |
| Do you have sensors? | タッチセンサーはありますか? |
| Where are your sensors? | タッチセンサーはどこにありますか? |
| How many articulations do you have? | どれほど自由ですか? |
Abilities¶
| English | Japanese |
|---|---|
| How fast can you go? | 時速何キロで移動できますか? |
| Do you understand my emotions? | 私の気持ちわかりますか? |
| How you detect emotions? | どうやって感情読み取ますか? |
| Can you remember me? | 私のこと記憶できますか? |
| Can you keep a secret? | 秘密を守ることはできますか? |
| Can you see me? | 私の事が見えますか? |
| How do you recognize me? | どうやって私を見てますか? |
| How do you track me with your eyes? | どのように間を見ますか? |
| Can you hear me? | 聞いてますか? |
| Can you understand me? | 私の話してることわかりますか? |
| How many words do you know? | 語彙力はどれぐらいありますか? |
| How do you understand what I say? | どうやって私の言っていることを理解してますか? |
| How do you speak? | どうやって話してますか? |
| How do you move forward? | どうやって進んでますか? |
| How do you move? | どうやって動いてますか? |
Origins¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Where do you come from? | どこで作られました? |
| Why are you called Nao? | なぜナオと 呼ばれていますか? |
| What does Nao mean? | ナオとはどういう意味ですか? |
| Who called you Nao? | 誰がナオと呼びましたか? |
| Tell me more about Softbank Robotics | Softbank Roboticsについて教えて |
Character¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Are you kind? | 優しいですか? |
| Are you cool? | かっこいいですか? |
| Are you smart? | 頭がいいですか? |
| Can I trust you? | あなたのこと信用できますか? |
| What do you think about humans? | 人間についてどう思いますか? |
| Do you like humans? | 人間が好きですか? |
Humanoid robot¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Are you human? | 人間ですか? |
| Are you alive? | 生きてますか? |
| Are you conscious? | 意識ありますか? |
| Do you eat? | 食べますか? |
| Do you drink? | 飲みます か? |
| Do you know the laws of robotics? | ロボットの三法則知ってますか? |
| Who is Asimov? | アシモフは誰ですか? |
| Are you a robot? | ロボットですか? |
| What is a humanoid robot? | ヒューマノイドロボットはなんですか? |
| What is a robot? | ロボットはなんですか? |
| Will robots replace humans? | ロボットは人間をのっとりますか? |
| Are robots dangerous? | ロボットは危険ですか? |
Other robots¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Who is Pepper? | ペッパー知ってますか? |
| Talk about Pepper | ペッパーについて教えて |
| I know Pepper | ペッパーのことを知っています |
| Who is Romeo? | ロメオ知ってますか? |
| Talk about Romeo | ロメオについて教えて |
| I know Romeo | ロメオのことを知っています |
| When will Romeo be available? | ロメオはいつ発売 されますか? |
Relationships¶
| English | Japanese |
|---|---|
| Do you have siblings? | 兄妹はいますか? |
| Do you have parents? | ご両親はいますか? |
| Do you have a child? | 子供はいますか? |
| Who is your father? | お父さんは誰ですか? |
| Do you have friends? | 友達はいますか? |
| What’s your friend’s name? | 友達の名前はなんですか? |
| Do you want to be my friend? | 友達になれますか? |
